Audio-magnetotelluric data in the Dragoon Mountains Roadless Area, Cochise County, Arizona