Geological hazards and land-use planning