The origin of barbed tributaries in Marble Canyon, Arizona